Solmaz Sharif and Mai Der Vang

January 30, 2018Solmaz Sharif headshot and Mai Der Vang headshot

Seminar 5:30 PM | Lannan Center (New North 408)
Reading 8:00 PM | Copley Formal Lounge


force visibility

— Solmaz Sharif

Everywhere we went, I went
in pigtails
no one could see—

ribbon curled
by a scissor’s sharp edge,
the bumping our cars

undertook when hitting
those strips
along the interstate

meant to shake us
awake. Everywhere we went
horses bucking

their riders off,
holstered pistols
or two Frenchies

dancing in black and white
in a torn-apart
living room,

on the big screen
our polite cow faces
lit softly

by New Wave Cinema
I will never
get into. The soft whir

of CONTINUOUS STRIP IMAGERY.
What is fascism?
A student asked me

and can you believe
I couldn’t remember
the definition?


From Look (Graywolf Press, 2016).
Continue reading “force visibility” at Poets.org.
Read more about Solmaz Sharif


I Am the Whole Defense

— Mai Der Vang

Mid-1700s, Southwestern China

Lightning is the creature who carries a knife.

Two months now,
The rains hold watch.

Statues bury in teak
Smeared with old egret’s blood.

I feel the pulse of this inferno,
Tested by the hour to know

That even torches must not waver.

In the garrison, I teach boulders
To trickle from the cliff.

My fallen grow parchment from their hair,

Calligraphy descends
From their lips.

Infantry attack
But my musket knows.

They scale the sides
Yet I tear the rocks.

I am not wife, but my name is Widow.

Let them arrive
To my ready door,
The earth I’ve already dug.


Originally published in Poem-a-Day by the Academy of American Poets.
Read more about Mai Der Vang


Listen to the Seminar

Watch the Reading